Hard Power

Hard Power é a atitude contrária ao Soft Power (vide), ou seja influência exercida com coerção, sanção e embargos, inclusive econômicos sobre determinada sociedade ou país.

Soft Power

Soft Power é o termo em inglês que também é muito utilizado nessa forma em português (eventualmente traduzido por Poder Brando). É uma expressão creditada ao cientista político Joseph S. Nye Junior, nos anos 1990, usada também por Henry Kissinger, referindo-se a recursos vários (culturais, ideológicos e morais) que permite influenciar uma sociedade sem exercer coerção, sanção ou qualquer outro embargo econômico, ao contrário do Hard Power. Alguns autores, como Jae Park, dão como exemplo o Instituto Confúcio, que leva a influência chinesa a países diversos mediante o ensino da língua, literatura e artes chinesas com apoio das universidades locais associadas.