Retradução
São estudos da tradução que se baseiam na Teoria da
Retradução de Berman (1984). Trabalha sobre traduções já feitas no passado para
adaptar a termos que se tornaram mais comuns e internacionalizados após as
antigas traduções.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
-
Chegança é uma representação folclórica brasileira, de origem portuguesa, nas lutas entre cristãos e mouros, inspirada nas aventuras mar... -
É a Área de Proteção Ambiental (APA) criada pela Lei Municipal nº 2087/1994 com o objetivo de proteger o costão rochoso e sua vegetação... -
Taieira é uma manifestação do folclore brasileiro, típica de Japaratuba, Lagarto e Laranjeiras, em Sergipe, desde o século XVIII. Consist...
Nenhum comentário:
Postar um comentário